Duits: Verinnerlichung, die Frans: intériorisation Zie Internalisering.Literatuur
Duits: Verkehrung ins Gegenteil Frans: renverser dans le contraire Zie Verandering in het tegendeel.Literatuur
Duits: Verlassensangst, die Engels: anxiety of abandonment Frans: angoisse d’abandon Ook wel separatieangst of objectverlies genoemd. Dit woord komt als zodanig niet voor bij Freud, maar inhoudelijk schrijft hij er wel over (bijvoorbeeld 1926d; 9: 238-243 en 263-267). Hij verbindt het thema s…
Duits: Verführungsszene Engels: scene of seduction Frans: scène de séduction Voorval waarbij iemand tegen zijn wil seksuele toenaderingen van een ander opgedrongen krijgt. Waarom brengt een volwassen analysand een dergelijke situatie soms als herinnering uit zijn kindertijd, terwijl die n…
Duits: Verführungstheorie Engels: theory of seduction Frans: théorie de la séduction Een door Freud tussen 1895 en 1897 aangehangen en weer verworpen theorie, volgens welke een neurose altijd zijn oorzaak zou vinden in een werkelijk gebeurde verleidingsscène, een seksueel trauma: een vol…
Duits: Aufklärung Engels: enlightenment Frans: Lumières De psychoanalytische waarden zijn grotendeels die van de Verlichting. Bij Freud kwamen daar de positivistische wetenschapsidealen bij van de tweede helft van de negentiende eeuw. Zie Religie en UniversaliteitLiteratuur
Duits: Verlockungsprämie, die Frans: prime de séduction ZieVoorlustLiteratuur
Duits: Verurteilung/Urteilsverwerfung Engels: judgement of condemnation Frans: condamnation/ condamnation par le jugement Freud noemt dit een intellectueel substituut voor verdringing, ‘iets soortgelijks als op het terrein van de logica de verwerping door het oordeel’ (1910i; 5: 315) en een …