Duits: Selbst, das entfremdete Frans: moi aliéné Zie Stranger Selfobject.Literatuur
Duits: Urteilsverwerfung, die Frans: condamnation par le jugement Zie Veroordeling.Literatuur
Duits: Flucht in die Krankheit Engels: flight into illness Frans: fuite dans la maladie Term die aangeeft dat het subject in de neurose een middel zoekt om zich aan zijn psychische conflicten te onttrekken. Dit kan voor een tijd een oplossing lijken, zoals soms bij een arbeidsconflict. Zie
Duits: vorbewusst/das Vorbewusste Engels: preconscious/precon�science Frans: préconscient/le préconscient De term 'voorbewust' wordt in twee betekenissen gebruikt: het kán bewust worden of het behoort tot het voorbewuste. Dus in beschrijvende óf in topische, systematische zin. In Freuds …
Duits: Vorlust Engels: forepleasure Frans: prime de plaisir Het lust beleven aan de prikkeling van erogene zones uit de pregenitale fasen, met name huid, mond en anus. Veel hiervan is ten prooi gevallen aan de verdringing en die wordt dan even opgeheven (Freud, 1905d; 4: 85). Freud gebruikt het…
Duits: Vorstellung Engels: idea or (re)presentation Frans: représentation Een min of meer gelijkend beeld voor het origineel. Het is de concrete inhoud van een denkact en in het bijzonder de reproductie van een eerdere waarneming. Freud plaatst de voorstelling tegenover het affect, hoewel …
Duits: freie Assoziation Engels: free association Frans: association libre Grondregel in de psychoanalytische behandeling, inhoudende dat de patiënt alles zegt wat hem invalt, niets uitgezonderd. Freud zei tegen zijn patiënten: ‘Gedraagt u zich zoals bijvoorbeeld een reiziger die aan het raa…
Duits: Wille, der freie Engels: conscious will Frans: volonté libre ‘Bestaat er geen vrije wil, zoals sommige neurobiologen menen aan te tonen?’ Deze vraag stelt A. Grunberg, en zijn antwoord luidt: ‘De mensendokter is geen neurobioloog, dus enig voorbehoud is op zijn plaats, maar ik vraag …