• Duits: Triebentmischung
• Engels: defusion of drives
• Frans: séparation des pulsions

Het tegenovergestelde van driftmenging dat een proces aanduidt dat in zijn uiterste consequentie leidt tot het gescheiden functioneren van levens- en doodsdriften, waarbij elke drift onafhankelijk van de ander zijn eigen doel nastreeft: ‘[...] in het als perversie verzelfstandigde sadisme [zien] wij een voorbeeld van een stellig niet tot het uiterste doorgedreven ontmenging’ (Freud, 1923b; 8: 405). [DB]